Dünya’nın dilindeki o video bakın aslında neymiş?

Suriyeli kahraman çocuk videosu kurgu çıktı Suriyeʹde kurşunlar havada uçuşurken, bir otomobilin arkasındaki kız çocuğunu kurtarmak için çatışmaların ortasına dalan çocuğun videosunun sahte olduğu ortaya çıktı. Video Youtubeʹda milyonlarca kişi tarafından izlenmişti. BBCʹnin sosyal medyadan haber derleyen özel programı #BBCTrendingʹin araştırmasına göre, video kaydı Maltaʹda bir grup Norveçli film yapımcısı tarafından çekildi. Suriyeʹdeki çatışmaları izledikten sonra senaryoyu yazdığını kaydeden 34 yaşındaki yönetmen Lars Klevberg, savaş bölgelerindeki çocukların yaşadıklarına dikkat çekebilmek için videoyu kasten gerçekmiş gibi sunduklarını söyledi. Klevberg, ʹʹGerçekmiş gibi davranacağımız bir film çekersek, insanlar da umutla yaklaşacaklar ve paylaşacaklardı. Çekimleri Mayıs ayında Maltaʹda Truva ve Gladyatör gibi filmlerin çekildiği setlerde yaptık. Küçük kız ve erkek çocuklar Maltaʹdan profesyonel oyuncular, arka plandaki Arapça sesler de Maltaʹda yaşayan Suriyeli mültecilerʹʹ dedi. ʹNiyet dürüstçeʹ Peki milyonlarca insanı yanıltma potansiyeli olan filmi çekerken nasıl hissettiler? Klevgerg, çok da rahatsız olmadıklarını söylüyor ve şöyle devam ediyor: ʹʹFilmin dikkat çekip çekmeyeceğini, özellikle de çocuklar ve savaş konusunda tartışma yaratıp yaratmayacağını; ayrıca medyanın bu video kaydına nasıl tepki göstereceğini de görmek istedik. Filme, 2013ʹte Norveç Film Enstitüsü (NFI) ile Norveç Sanat Konseyiʹnden maddi kaynak sağlandığı bildiriliyor. Filmin yapımcıları, fon başvurusu sırasında video kaydını internete gerçek ya da kurgu olduğu yönünde herhangi bir açıklama yapmadan internete yükleyeceklerini belirttiklerini de söylüyor. Yapımcılar, bu nedenle, filme kaynak sağlayanların, bu niyetlerin farkında olduklarını ve desteklediklerini de kaydediyor. ʹFilme 30 bin euro kaynakʹ MFIʹden Ase Meyer ise, amacın alay etmek ya da dikkat çekmek olmadığını, yapımcıların dürüst bir niyetle hareket ettiklerini belirterek, ʹʹİnsanların bunun gerçek olduğunu düşünmesine şaşırdım. Filmi izlediğimde, küçük çocuğun vurulduğunu ama koşmaya devam ettiğini de gördük. Üzerinde kan da yoktuʹʹ dedi. NFI filme yaklaşık 30 bin euro kaynak sağlamış. Meyer, filmin düşük bütçeli olduğunu, aslında genelde daha büyük bütçeler için başvuru yapıldığını söylüyor. Ancak Meyer, videonun internette yayılmakta olduğunu duyunca filmin yapımcılarıyla temas kurarak, kaydın kurgu olduğunu açıklamaya teşvik etmiş. Meyer, kaydın gerçek olmadığını açıklamanın filmin yapımcılarının sorumluluğu olduğunu söylüyor. Peki film internette nasıl böylesine yayıldı? Klevberg, filmi youtubeʹa bir kaç hafta önce yüklediklerini ancak kullandıkları algoritmanın kendilerine videonun trend edenler arasında olmayacağını ortaya koyduğunu belirterek, ʹʹBiz de sildik, sonra yeniden yükledikʹʹ diyor. Başlığa ʹkahramanʹ ifadesini eklemişler, ardından Twitterʹda da konuşulmasını sağlamaya çalışmışlar. Asıl sıçrama ise, video Orta Doğuʹdan görsel malzemeleri yayınlayan Shaam Networkʹte yayınlanınca yaşanmış ve video uluslararası ilgi görmeye başlamış. Pazartesi günü Youtubeʹa yüklenen video beş milyondan fazla kişi tarafından izlendi ve yorumlarda da gerçek olup olmadığı sorgulandı. İzleyicilerin, filmin kurgu olduğunu öğrenince nasıl tepki gösterecekleri henüz bilinmiyor. Ancak filmin yönetmeni Klevberg, memnun; ʹʹTartışma yarattı filmʹʹ diyor.